bill of health

bill of health

美 　英

• na.(船员,船客)健康证书；检疫证
• 网络健康证明；健康证明书；检疫证书

英汉解释

na.	1. (船员,船客)健康证书;检疫证

英英解释

n.	1. a certificate stating that the crew of a ship is healthy and is not affected by infectious diseases

例句

He said he was recently given a clean bill of health and that his cholesterol is low.

他说自己最近一次的体检结果很健康，而且胆固醇很低。

In her job application, the employee signed a medical form declaring she had a clean bill of health.

在工作申请中，这位雇员在一份声称自己没有任何健康问题的体检表上签了字。

American banks that got a clean bill of health in this month's stress tests are queuing up to repay government money.

一些通过了这个月压力测试的美国的银行，已经争先恐后的排队偿还政府为其注入的资金。

After visiting a hamstring specialist in Bristol this week, Owen is determined to return with an equally clean bill of health.

欧文在本周拜访了Bristol的一位腿部韧带方面的专家，之后决心以完好无恙的健康状态重返赛场。

The doctor gave him a clean bill of health.

大夫给他一份安康杰出的陈述。

The ship left Guangzhou with a clean bill of health.

该船带着一份无疫证明书离开了广州。

The chemical industry points to BPA's clean bill of health, saying that it has been thoroughly tested and deemed safe for use.

化学工业认为BPA对健康无害，声称它已经被彻底的检验过，绝对可以放心使用。

Even better, the doctor has given me a clean bill of health.

更好的是，医生给我一张无疫证书。

THE army medical test had given N, an 18-year-old from Jerusalem, a clean bill of health, making him eligible for a combat unit.

一位来自耶路撒冷的18岁小伙。军队医疗体检之后，他收到一张无传染病的健康证明。某作战单位由此向他敞开了大门。

They do not think they hit, but they're a long way from giving Atlantis a clean bill of health.

他们认为没有击到飞船，但是给要飞船一份健康清单还有很多事情要做。

I visited the doctor today and was given a clean bill of health.

我今天看了医生，知道自己的健康状况良好。

It could thus be used to give machines, as well as people, a clean bill of health.

因此，它可以用来为机器——或，同样的，人——开出一份健康清单。

Don Gorske, aged 57 and slim, claimed to have low cholesterol and recently to have been given a clean bill of health.

购买者是57岁消瘦的DonGorske，据说他患有低胆固醇，最近还收到了一份高昂的医疗账单。

As Norway has abolished life sentences, had he been given a clean bill of health Mr Breivik would have faced a maximum sentence of 30 years.

由于挪威已经废除了终身监禁，如果布雷维克被诊断精神正常他最多只会被判30年监禁。

Quarantine Officer: Show me your crew's inoculation papers and your latest Bill of Health, please.

检疫官：请出示你船船员预防接种记录本及船员名单。

The SEC investigated and gave Mr. Madoff a clean bill of health after he corrected some minor issues.

证交会进行了调查，并在马多夫纠正了一些小问题后就让他过关了。

I've been off the wagon ever since my doctor gave me a clean bill of health.

自从医生给我开了健康证明，我就开酒戒了。

Would it be OK if. . . . you could have a clean bill of health?

如果你能够得到健康无疫证明书会怎么样？

Done scrupulously, this method literally gives the farm a clean bill of health.

这种措施如果实施得谨慎周到，能使猪场得到良好地健康保障。

Whatever happens, he will need several months of brain scans before getting a clean bill of health.

无论如何，在他得到准确的，完全的健康出院单前，他将接受数个月的脑部扫描。

Two weeks later: A clean bill of health for Audrey.

两周后：奥黛丽拿到了健康证明书。

Clean bill of health for the mobile!

把手机从健康清单中清除！

Once you have a clean bill of health, you can concentrate on getting those annoying hunger pangs under control.

一旦你有身体健康的报告，你可以集中精力控制那些恼人的饥饿感。

Will you show me your latest Bill of Health, please?

你能出示你们最新的健康状况表吗？

Do you want a clean bill of health?

是否想得到健康无疫证明书？

The doctor gave my father a clean bill of health.

医生为我父亲开了健康证明。

Get(give) someone a clean bill of health

（医生）给某人开健康证明；证明某人身体健康